Aller au contenu


Prononciation De L'argent


  • Veuillez vous connecter pour répondre
36 réponses à ce sujet

#21 Kage

Kage

    Meuble

  • Membres
  • PipPipPipPip
  • 262 messages
  • Résidence : Nul part

Posté 06 August 2005 à 15:28

Céfirote

Ecoute One winged angel
Image IPB

#22 gigantic

gigantic

    Excellence

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1003 messages
  • Genre : Garçon
  • Résidence : Caen, France.
  • Orientation : Non spécifié

Posté 06 August 2005 à 17:41

Ouais dans le même genre que Sephiroth, Nibelheim...
Nid; Belle; Heim...
Image IPB

#23 Kage

Kage

    Meuble

  • Membres
  • PipPipPipPip
  • 262 messages
  • Résidence : Nul part

Posté 06 August 2005 à 18:28

Ha?
Moi je dis plutot
Nid;beuh;l';heïme
Image IPB

#24 Atmaweapon

Atmaweapon

    Proche

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • 540 messages
  • Résidence : Etauliers, haut-lieu près de Blaye, Gironde.

Posté 06 August 2005 à 20:35

Moi je dis Nid;belle;aïe;me

Sinon il y a Seifer (ff8) : S;aïe;feur ou S;aïe;fer (come fer à repasser) ou encore Séfair ?
J'utilise le premier .
On peut en trouver plein des mots comme ça...
Je ne connais que deux choses qui soient infinis : l'Univers et la bêtise humaine. Et encore, j'ai des doutes en ce qui concerne l'Univers...
(Einstein)

#25 Ashley

Ashley

    Grand membre

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • 323 messages
  • Résidence : Île de la Méditation

Posté 06 August 2005 à 20:51

Etant donné que Nibelheim est un mot allemand (voir la rubrique de que Wolfangele sur les significations), ben c'est mieu de le prononcer à l'allemande: ni - beul - heym, avec la dernière sillabe entre le "heym" et le "haym".

Pour Seifer, je dis sey - feur. Mais dans mon entourage, j'en connais qui disent shè - feur... mouais.

Pour Sephiroth je dis sé - fi - ros comme quand on simplifie le "th" anglais.

Sinon ya Quistis aussi (FF8): je dis cou - is - tis.
"Absolute certainty is the privilege of uneducated minds or fanatics." ~ Cassius J. Keyser

"Si quelqu'un t'as fait du mal, ne cherche pas à te venger. Assieds-toi au bord de la rivière et bientôt tu verras passer son cadavre." ~ Lao-tseu

#26 Kage

Kage

    Meuble

  • Membres
  • PipPipPipPip
  • 262 messages
  • Résidence : Nul part

Posté 07 August 2005 à 10:51

Pareil que Ashley pour tout sauf Sephyroth

Sinon comment prononcez-vous Squall?
Moi comme c'est pronomcez dans Kingdom Hearts depuis que je l'ai entendu ^^
Sk-ou-hall
Image IPB

#27 Xeno

Xeno

    Pafu Pafu !

  • Free-Lance
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2044 messages
  • Genre : Garçon
  • Résidence : Le Havre (76)
  • Orientation : Tous les genres de RPG
  • PS Network : XenoFR

Posté 07 August 2005 à 20:00

Sk ou all ..céfirote

Ni beul haime^^
Image IPB

#28 ajkareze

ajkareze

    (_33+ 45(-)4'(\/)4(\)

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1182 messages
  • Genre : Garçon
  • Résidence : Tel Aran Rhiod
  • Orientation : RPG

Posté 07 August 2005 à 22:05

je sais pour Skouale qu'on est censé dire skouole, c'est comme pour chrono trigger j'ai toujours dit Traïegueur alors que l'on doit dire Trigueur, l'essentiel c'est que l'on se comprenne ^^
Image IPB
"He came like the wind, like the wind touched everything, and like the wind was gone"
Image IPB

#29 Evilclad

Evilclad

    Proche

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • 721 messages
  • Genre : Garçon
  • Résidence : Panam (94)
  • Orientation : Non spécifié

Posté 07 August 2005 à 22:27

Maintenant que j'y pense,quand j'ai regarder final fantasy unlimited sur mcm version française.
Il disent jils,enfin je suis pas très sûr donc c'est pas une certitude.

Citation

- Tu pourrais au moins me dire "désolé".

- Ce mot là ne fait pas parti de mon vocabulaire.
Si tu aimes l'entendre, change ton nom en "désolé".
Alors, je t'appellerai "désolé" chaque jour
Image IPB

#30 gigantic

gigantic

    Excellence

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1003 messages
  • Genre : Garçon
  • Résidence : Caen, France.
  • Orientation : Non spécifié

Posté 11 August 2005 à 17:30

Evilclad, le dimanche 07 août 2005 à 23:27, dit :

Maintenant que j'y pense,quand j'ai regarder final fantasy unlimited sur mcm version française.
Il disent jils,enfin je suis pas très sûr donc c'est pas une certitude.

<{POST_SNAPBACK}>

Sais tu de kelle épisode sagit t'il ?
Si tu sais je veut bien rechercher dans la liste des épisodes dispo ici.
Mais bon les épisode sont soit en Français, Anglais ou Japonais sa change la prononciations...
Image IPB

#31 Anakin76

Anakin76

    Membre

  • Membres
  • PipPip
  • 34 messages
  • Résidence : Dans le coté obscure de la force...

Posté 11 August 2005 à 18:18

moi pour ma part c'est "jil"

#32 KalintZ

KalintZ

    Membre avancé

  • Membres
  • PipPipPip
  • 92 messages

Posté 01 October 2005 à 16:17

Lol les questions existencielles XD telle est ma réponse :
- pour gils moi j'y prononce : GU-il lol XD
- pour Sephiroth (mon bien aimé *___*) j'y prononce comme ça : C-fi-lo-ss (heu... je me comprends lol XD)
- pour Squall je le prononce : S-k-ol enfin all comme en anglais quoi XD (c'est dur de faire les sons lol XD)
- pour Nibelheim je le prononce comme ça : Naï-beul-h-aïe-m XD (mais pourquoi je suis si compliquée? XD)

#33 Laharl

Laharl

    Overlord

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1049 messages
  • Résidence : Bordeaux

Posté 01 October 2005 à 17:15

Pour en revenir à Final Fantasy Unlimited il y a quelque chose qui m'a bien fait rire.

Mâ Gun, traduisez le flingue du mal, ils le prononcent en version française "Magain", c'est grave moche.

Bon sinon :

Seifer : Saï-feur
Squall : Skôl
Nibelheim : Ni-beul-haïm
Gils : Guils
Sephiroth : Balle-trin-gue
Aaaaaaaaah ah ah ah ah aaaaaah !!!
Le corps n'est que le pantin de l'âme. Notre enveloppe charnelle se nourrit de biens terrestres mais notre âme n'est rassasiée que par la jalousie, la haine et la destruction. C'est pourquoi le corps n'aspire qu'à une chose: tuer encore et toujours...
Image IPB

#34 KalintZ

KalintZ

    Membre avancé

  • Membres
  • PipPipPip
  • 92 messages

Posté 02 October 2005 à 15:05

haaannn le méchannntt pour Sephy XD (tention normalement je suis violente niark niark)

mais de toute façon les versions fr des animes sont toujours pourries... il suffit de regarder FMA par exemple XD (j'ai pas survécu lol), alors les prononciations... XD

#35 Laharl

Laharl

    Overlord

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1049 messages
  • Résidence : Bordeaux

Posté 03 October 2005 à 18:15

Voir le messageKalintZ, le dimanche 02 octobre 2005 à 16:05, dit :

mais de toute façon les versions fr des animes sont toujours pourries... il suffit de regarder FMA par exemple XD (j'ai pas survécu lol), alors les prononciations... XD

Je me permets un tout petit HS pour dire que dans la version française de Naruto qui va bientôt passer sur M6, les noms vont changer et Dieu que ça fait mal

Sakura => Cerise
Sasuke => Luke
Kakashi => Alexis
Gaara => Eustache (non là je déconne)

Et j'en passe, mais pour en revenir brièvement à Sephiroth bah je peux pas le blairer, je lui trouve pas un pète de charisme contrairement à Cloud qui, lui, crève l'écran dans FFAC
Aaaaaaaaah ah ah ah ah aaaaaah !!!
Le corps n'est que le pantin de l'âme. Notre enveloppe charnelle se nourrit de biens terrestres mais notre âme n'est rassasiée que par la jalousie, la haine et la destruction. C'est pourquoi le corps n'aspire qu'à une chose: tuer encore et toujours...
Image IPB

#36 KalintZ

KalintZ

    Membre avancé

  • Membres
  • PipPipPip
  • 92 messages

Posté 03 October 2005 à 21:42

chacun son avis ^.^ moi je le préfère X fois a Cloud (que je ne peux pas me blairer XD) l'inverse quoi lol

Arrrgghhhh.. !!! (meur sur place) c'est quoi ces prénoms?!  :blink: Sasuke -> Luke? XD ils veulent nous tuer ou quoi?! (quoi que moi c'est déjà fais) Kakashi -> Alexis (l'un de mes persos préférés en plus  <_< )

choquéa à vie  :mellow:

#37 Valhallant

Valhallant

    Intéressé

  • Membres
  • Pip
  • 11 messages
  • Résidence : Vichy

Posté 11 October 2005 à 16:31

Pour Sephiroth, je le prononce "à la japonaise", à savoir, séfilosse.
La mort est notre dernière fantaisie




1 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet

0 invité(s) et 1 utilisateur(s) anonyme(s)