1124 réponses à ce sujet

[Vince.fong.wong]

Ah oui, c quand mem mieux l'image, je me disais aussi... .
Bon bah reste plus ka attendre et guetter ce ptit coffret.

Modifié par Vince.fong.wong, 28 March 2006 à 18:16.

[neorodriguez]

Si ils nous refont le coup d'Oblivion à la FNAC pour la sorti de FFAC je leur colle un procé au cul!!! Bande d'en******* de ba***** de co**** de m***** de xylomide à la mort-moi-le-noeud!!  
A la FNAC de Caen ils ont trouvé la bonne idée de sortir Oblivion la veille de la sortie officiel..... Et avec Gig on a fait l'ouverture pour rien et heureusement qu'il restait 4 éditions collectors sinon j'aurais pété un cable!!
COUBO!!!

Ouais ba sinon on va se refaire l'ouverture Gigounet  :rolleyes: .

[Wolfangele]

il y a pas moyen de se le faire mettre de côté ? du moins je pense que des magasins spécialisés sont dispos à ça... Moi j'ai un mag spé sur les dvd et la musique et on peut se le faire mettre de côté, ou aussi un mag normal comme cultura... Je pense que c'est + simple

[Vince.fong.wong]

Mouais, personnelement je ne pense pas que j'aurais ce petit problème a la sortie, car comme a dit angele dans les petits magasins ou on l'habitude d'aller, il nous le réserve sans probleme, si peu que l'on soit connu comme le loup blanc huhu. Après c'est sur ke la fnac, lol c'est pas spécialement le bon plan, mais tous le monde fait comme il le peut et l'entend après...

[Laharl]

Oh oh oh comment il craint le doubleur US de Cloud !!

Celui de Kadaj est excellent par contre, rien à dire.

[ajkareze]

ouais j'ai trouvé Clad ... peu loquace dans cet extrait mais il est vrai que la voix de Kadaj est vraiment celle que l'on aurait pu attendre pour ce personnage.

[gigantic]

Tiens j'essaie de voir cette vidéo depuis une petite semaine et la voilà...
Les voix sont bien à premiere vu, vous trouvez que le doubleur de Cloud US craint ? Je pense plustôt que dans la scène, Clad à une voix (deja dans la version Jap) qui ne retrace pas la voix qu'il à pendant tout le film...

C'est kler que Kadaj il tiens la route !

*se demande se que cette scène donnerai en français*

[Laharl]

http://www.sonypictu...i/gang_high.asx
http://www.sonypictu...eunion_high.asx

Ok alors quelques commentaires sur ce qu'on peut entendre.

Barret a officiellement une voix de barbare, ça en est presque drôle. Pour Tifa, rien à dire, naturel, élégant, un bon point. Yuffie passe aussi, mauvaise coordination cependant. Enfin, que du bon pour Vincent et Cid (ouais surtout Cid en fait).
C'est pas facile de juger sur une seule scène, m'enfin faut également savoir qu'on peut les entendre presque que là

Pour la deuxième, confirmation sur ce qu'on pensait de Kadaj, son doubleur est excellent, le ton très convaincant et le timbre de voix bien choisi.
Et excellent point pour Rufus aussi. Rien à dire.

Vivement qu'on juge les voix FR !!  :rolleyes:

[ajkareze]

personellemnt je voyait une voix plus rocailleuse pour CID , par contre c'est clair que Barret à un voix de bourrin ^^

[gigantic]

Je trouve que Tifa à parfois une voix d'enfant...
Sinon je trouve que la voix de Barett est vraiment excellente

ajkareze dit :

personellemnt je voyait une voix plus rocailleuse pour CID

C'est vrai, mais la voix anglaise lui colle trés bien à la peau à mon goût.
C'est aussi qu'on attend une voix rocailleuse vu qu'il à... 34ans... oué il est pas encore vieu alors sa lui va ^^

[ajkareze]

j'disais ça par ce qu'on le voit toujours un mégot à la bouche, et ça doit à force lui défoncer la gorge ("Moi le tabac ça me fait rien"M.J   )

[gigantic]

Juste pour info, on peut trouver les Bonus du DVD d'Advent Children ici là.
Je pense pas les dls maintenant. Et on ne connait pas la langue de la Vidéo (Anglais/VO/VOSTF).
Si celle ci est en anglais on pourrait autant plus jugée les voix.

EDITE: J'ai dl Reminiscense of Final Fantasy 7, et la vidéo est en japonais, non sous-titré.
La vidéo étant le retracement de Final Fantasy 7, en 4 partie coupé par des dialogues au téléphone avec Clad et Barret et accompagné des themes phare Orchestral de Reunion Track. (Aerith's Theme, One Winged-Angel, Main Theme).
Rien d'intéressant en tous cas.

Modifié par gigantic, 02 May 2006 à 17:08.

[Wolfangele]

erf ça aurait été sympa une petite traduc mais bon si c po trop intéressant on va pas en faire un foin

merci en tout cas de l'info, ça évite des mauvaises surprises

[gigantic]

Et voilà que à J-18, le site officiel européen ouvre ces portes : www.adventchildren.eu.com
Rappel que le DVD sortira le 7 Juin en deux versions : Simple DVD mais avec un "petit" truc sur FF7 (je me demande si celui si est intéressant) et le double DVD avec les Bonus (Making-Of, Trailer, etc)
  
  Je me demande combien va bien coûté ces petites merveilles...

[shadownight]

Citation

je profite du fait que l'on parle de voix pour dénoncer un fait étrange : certaines paroles semblent ridicules en français mais font hyper classe en japonais ou anglais.

sinon je trouve que la voix de barret est a mourrir de rire. celles de tifa et yufi passable . cid , je trouve que ca ne fais pas naturel et enfin vincent où je n'ai rien entendu(avec la musique c'est dur).

le climat des voix japonaises va être très dur a remplacer. je trouve cette langue très mélodieuse , personnellement.
a mon avis les voix françaises vont êtres vraiment nulles mais bon...(il n'ya qu'a voir les doublages des séries manga style cowbob bebob, hack , raxhephon ou wolf rain) ...

je suis d'accord avec toi c'est pour cela que je prefere regarder les animes ou meme certains films asiats avec les voix d'origine sous titré francais quand c'est possible bien sur

[gigantic]

Moi j'ai un peu peur des voix que l'on va avoir en VF. Vu qu'on à eu aucune vidéo en VF seulement en Jap et Anglais.
Mais bon autant d'attendre au pire sa peut pas etre pire

[Myrkel]

Moi je suis de québec et jai acheter mon coffret DVD double hier et jai pas de version francaise(tant mieux) puis franchement et anglais ses très bien!

Yo

[Laharl]

ATTENTION PREMIER EXTRAIT DU DOUBLAGE FRANCAIS


http://media.putfile...ublage-Francais

Dans l'ensemble ça va. Mais la voix de Tifa est A CHIER. Idem pour Cid. Pour Cloud (qui est resté Clad) ça va, Vincent aussi, Barret GENIAL, Youfie ça passe. Et perso mention spéciale à Cait Sith  :rolleyes:

Rien ne vaut une bonne version Jap néanmoins...

[Aciel]

Pour Cloud (clad >_<) c'est pas la voix qu'il avait dans la Version française de KH 1 ??
Pour Cait Sith, ça colle bien avec le personnage
Ce serait plus drôle de voir ça sur le long terme mais c'est clair que ça vaut mieux en VO