Aller au contenu


Final Fantasy VII : Advent Children

Débuté par gigantic, Apr 14 2004 12:33

  • Veuillez vous connecter pour répondre
1124 réponses à ce sujet

#581 Invité_Yiza_*

Invité_Yiza_*
  • Invités

Posté 18 April 2005 à 13:23

WHAHOU :o  29 pages la dessus...ça s'essoufle pas? ben bravo ^^ !

Sinon vous voulez pas attendre en mai qu'il sorte le bébé!
:)
...
...
:o
...
...
Sors bien en mai le film ff7? ;)

EDIT : oups 30 pages lol et 581 messages!

Modifié par Yiza, 18 April 2005 à 13:26.

#582 gigantic

gigantic

    Excellence

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1003 messages
  • Genre : Garçon
  • Résidence : Caen, France.
  • Orientation : Non spécifié

Posté 18 April 2005 à 13:59

Il sera traduit par la Zeus Team normalement en français ... comme les trailers ...

Sinon la sortit en Mai c'est pour le Japon ...
Du moins surement ...
Image IPB

#583 Wolfangele

Wolfangele

    Castitatis Lilium

  • RPG Soluce Team
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4320 messages
  • Genre : Fille
  • Résidence : France (Indre)
  • Orientation : RPG

Posté 18 April 2005 à 15:04

lol il faut aussi attendre la traduction je pleins les équipes s'en occupant les mails ça va fuser  :P
Image IPB

I'm Aerith, the Flower Girl. Nice to meet you!
Image IPB
Quand je vois ce que je vois et que j'entends ce que j'entends,
je suis bien contente de penser ce que je pense.

#584 sephiroth25

sephiroth25

    Proche

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • 529 messages
  • Résidence : pierrefontaine les blamont

Posté 19 April 2005 à 02:43

pour ce qui est de mai je ne m'avance pas moi il seraidispo mis 2005 d'apres famitsu mais rien de sur
g la force du dragon dans mon corps de coccinelle
venez me faire signe sur mon blog ==> http;//psp-tuto.blogstation.fr

#585 darkchaz

darkchaz

    doctor es Old School RPGs

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3491 messages
  • Genre : Garçon
  • Résidence : Motavia,dans le systeme d'Algo
  • Orientation : T-RPG

Posté 19 April 2005 à 07:35

peu importe la date, 3 mois plus tard on aura le fan-sub, alors
c'est sur que mai c'est mieux que juillet.
patience les enfants, il arrive
www.rpgsoluce.com/images/uploads/membres/11/sign.gif

plus c'est joli et plus ça fait mal!

review Oldies: tout plein de bons jeux

#586 neorodriguez

neorodriguez

    Proche

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • 486 messages
  • Résidence : Cité Impérial (Cyrodiil)

Posté 20 April 2005 à 10:23

Ouais, a mon avis, la Zeus-Team va sauter dessus!!
Et puis je préfère l'avoir en fansub, sa fait le "héhé, j'ais FFAC en fansub avec les VRAI voix japonaise....". Moi je préfère voir un film japonais en jap et film américain/ anglais en anglais. Vive le VOSTFR!!
Image IPB

#587 Wolfangele

Wolfangele

    Castitatis Lilium

  • RPG Soluce Team
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4320 messages
  • Genre : Fille
  • Résidence : France (Indre)
  • Orientation : RPG

Posté 20 April 2005 à 10:31

de plus on est à peu près sur d'avoir une bonne traduction par les fans que par les producs lol je veux po dire mais parfois ça craint les trads :)
Image IPB

I'm Aerith, the Flower Girl. Nice to meet you!
Image IPB
Quand je vois ce que je vois et que j'entends ce que j'entends,
je suis bien contente de penser ce que je pense.

#588 darkchaz

darkchaz

    doctor es Old School RPGs

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3491 messages
  • Genre : Garçon
  • Résidence : Motavia,dans le systeme d'Algo
  • Orientation : T-RPG

Posté 20 April 2005 à 11:14

ca depend des teams.
je me rappelle de certains episodes de Hades ou tu as l'impression que
c'est traduit par des collegiens.. :(

mais bon, de facon generale, les fan-subs sont mieux que les officiels.
et disponibles plus rapidement.
sur FF7AC, je ne me fais pas trop de soucis.
www.rpgsoluce.com/images/uploads/membres/11/sign.gif

plus c'est joli et plus ça fait mal!

review Oldies: tout plein de bons jeux

#589 Ashley

Ashley

    Grand membre

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • 323 messages
  • Résidence : Île de la Méditation

Posté 23 April 2005 à 21:31

C'est vrai que souvent la traduction du japonais vers le français laisse à désiré, mais ce qui me hérisse le poil encore plus ce sont les voix française sélectionnées. Elles sont très souvent (pour ne pas dire systématiquement) exagérées dans le mauvais sens, on dirai qu'on à faire à une caricature de mangas avec les voix qu'ils mettent, je pense notament au films de Myasaki.
Je vais acheter le DVD mais je ne veux surtout pas entendre parler de la versions française, heureusement que sur les DVDs on peut régler la langue et les sous-titres utilisés.
"Absolute certainty is the privilege of uneducated minds or fanatics." ~ Cassius J. Keyser

"Si quelqu'un t'as fait du mal, ne cherche pas à te venger. Assieds-toi au bord de la rivière et bientôt tu verras passer son cadavre." ~ Lao-tseu

#590 gigantic

gigantic

    Excellence

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1003 messages
  • Genre : Garçon
  • Résidence : Caen, France.
  • Orientation : Non spécifié

Posté 24 April 2005 à 12:27

Citation

Je vais acheter le DVD mais je ne veux surtout pas entendre parler de la versions française, heureusement que sur les DVDs on peut régler la langue et les sous-titres utilisés.

Ta fin de phrase n'est pas vraiment exact car les DVD's Japonais ... je pense pas ke l'on peu changer la langue et les sous-titrages ... Si c'est le cas on aura directement un Final Fantasy 7 Advent Children en français en import.  ;)

C'est sur on s'acharne tous dessu pour etre les premiers a le voir ...
Mais je pense ke si le DVD fait un tabac au Japon, il arrivera chez nous fin de l'anné 2005.  :roll:

PS : Et puis au pire j'irai allez voir chez Neo et je me racheterai la version Européenne juste pour le plaisir de l'avoir sous la main.  :$
Image IPB

#591 Evilclad

Evilclad

    Proche

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • 721 messages
  • Genre : Garçon
  • Résidence : Panam (94)
  • Orientation : Non spécifié

Posté 24 April 2005 à 23:33

Bah Zeu$-team le traduira sûrement et même Bakuretsu-anime les 2 font du bon travail.
J'espere que la version officiel française sera un dvd collector sa serai cool ça.
En tout cas vue qu'il mette du temps a sortir le film au Japon sa a interét a être bien !

Citation

- Tu pourrais au moins me dire "désolé".

- Ce mot là ne fait pas parti de mon vocabulaire.
Si tu aimes l'entendre, change ton nom en "désolé".
Alors, je t'appellerai "désolé" chaque jour
Image IPB

#592 kite

kite

    vie jour&nuits

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • 733 messages
  • Genre : Garçon
  • Résidence : france ( toulouse )
  • Orientation : Non spécifié

Posté 25 April 2005 à 10:01

j'ai  vus le prix en  import Final Fantasy 7 Advent Children en DVD sa coûte très cher ont ma dit entre 40euro et 45euro c?est  cher je sais pas encore si je vais le commandai. Peu être je vais être patient qui sort en France
FAN in JAPAN
Mon BLOG

#593 neorodriguez

neorodriguez

    Proche

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • 486 messages
  • Résidence : Cité Impérial (Cyrodiil)

Posté 25 April 2005 à 11:48

YER!! Vive le download!!!! Quand il sortira au Japon, on l'aura en DivX par les fansub (comme pour Naruto le film), donc je vai le mater avec Gig quand il sera en DivX. Ca me fait chi** de l'attendre 1 an alors que je peut l'avoir a peine 1 mois après sa sortit.

Modifié par neorodriguez, 25 April 2005 à 11:48.

Image IPB

#594 gigantic

gigantic

    Excellence

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1003 messages
  • Genre : Garçon
  • Résidence : Caen, France.
  • Orientation : Non spécifié

Posté 06 May 2005 à 18:07

*humhum*

Avec grand entousiames j'ai vu que FFworld avez reprit son cours habituel...
Et j'ai vu en meme temps que il vont encore nous révélé encore des trucs sur FFAC  :D

Vive l'E3 !!!
Image IPB

#595 Vince.fong.wong

Vince.fong.wong

    Sheriff Incognito

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 1742 messages
  • Genre : Garçon
  • Résidence : Shevat
  • Orientation : Tous les genres de RPG
  • X-Box Live : Vince Fong Wong
  • PS Network : SupaPizzaStarz

Posté 06 May 2005 à 19:03

Comme si on en savait pas deja assez, on aura meme plus de surprise en regardant le film a force, bah c deja fait me direz vous ...
"I'm Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last..." Xenogears

Image IPB

#596 neorodriguez

neorodriguez

    Proche

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • 486 messages
  • Résidence : Cité Impérial (Cyrodiil)

Posté 06 May 2005 à 19:27

Enfait on connait l'histoire mais pas le cheminement quoi... Et pas la fin surtout!! (heureusement parce que sinon ils allaient faire faillite...).
Image IPB

#597 Ashley

Ashley

    Grand membre

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • 323 messages
  • Résidence : Île de la Méditation

Posté 07 May 2005 à 00:27

C'est vrai qu'avec tout les trailers et images diffusés sur le net et même ailleur, on ne sera même plus surpri par le film. Comme quoi ça sert des fois de n'avoir que le 56k ! A cause (ou grace) à ça je n'ai vu aucun trailers, mais j'en sais juste assez pour penser que ça va surment être un bon film.

Vivement la sortie !

Citation

Ta fin de phrase n'est pas vraiment exact car les DVD's Japonais ... je pense pas ke l'on peu changer la langue et les sous-titrages ... Si c'est le cas on aura directement un Final Fantasy 7 Advent Children en français en import.
C'est pas ce que j'ai voulu dire, ce que j'ai voulu dire c'est que j'espère que lors de sa sortie en France, on poura choisir les voix jap avec sous-titres français (espérons-le pour le plus grand bien de nos oreilles).
"Absolute certainty is the privilege of uneducated minds or fanatics." ~ Cassius J. Keyser

"Si quelqu'un t'as fait du mal, ne cherche pas à te venger. Assieds-toi au bord de la rivière et bientôt tu verras passer son cadavre." ~ Lao-tseu

#598 gigantic

gigantic

    Excellence

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1003 messages
  • Genre : Garçon
  • Résidence : Caen, France.
  • Orientation : Non spécifié

Posté 07 May 2005 à 12:04

Ashley, le %07 %102 %2005 - %01:%May, dit :

Comme quoi ça sert des fois de n'avoir que le 56k ! A cause (ou grace) à ça je n'ai vu aucun trailers, mais j'en sais juste assez pour penser que ça va surment être un bon film.

<{POST_SNAPBACK}>


Tu rate quelque chose ! Moi les trailers je l'ai passez en repeat tout le temp, tellement c'est beau !

Citation

Comme si on en savait pas deja assez, on aura meme plus de surprise en regardant le film a force, bah c deja fait me direz vous ...

Moi je pensai qu'il vont nous révélé la date exact de sortie...
car c'est bien le seul dernier mystere qui reste vague...
Image IPB

#599 Wolfangele

Wolfangele

    Castitatis Lilium

  • RPG Soluce Team
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4320 messages
  • Genre : Fille
  • Résidence : France (Indre)
  • Orientation : RPG

Posté 07 May 2005 à 13:02

oui moi j'avoue que j'ai pas vu ce qui m'intéresse le plus et je suis pas sure de la voir lol C'est Aeris en entier :)
Sinon c comme tous les trailers ils nous montrent des bouts mais ça signifie pas grand chose
Et puis faut savoir ce qu'on veut, si on veut rien savoir on lit pas même si c'est donné c'est notre choix de regarder ou pas :)
Image IPB

I'm Aerith, the Flower Girl. Nice to meet you!
Image IPB
Quand je vois ce que je vois et que j'entends ce que j'entends,
je suis bien contente de penser ce que je pense.

#600 gigantic

gigantic

    Excellence

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1003 messages
  • Genre : Garçon
  • Résidence : Caen, France.
  • Orientation : Non spécifié

Posté 08 May 2005 à 00:00

Wolfangele, le %07 %626 %2005 - %14:%May, dit :

oui moi j'avoue que j'ai pas vu ce qui m'intéresse le plus et je suis pas sure de la voir lol C'est Aeris en entier :)

<{POST_SNAPBACK}>


Moi ce qui m'intéresse le plus c'est le film tout en entier !
C'est sur que la j'ai rien vu...

Sinno Aeris c'est vrai qu'on a tjrs pas vu sont visage...
Juste ses bottes et les bustes...
Image IPB
Retourner dans Culture et loisirs


1 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet

0 invité(s) et 1 utilisateur(s) anonyme(s)

  1. RPG Soluce - Forum
  2. → Discussions générales
  3. → Culture et loisirs
  4. Privacy Policy